La Tiede

LE MANOIR ET SES PROPRIÉTAIRES 

Construit pour être un hôtel, Le Manoir s’appelait à l’origine le Relais de St. Claud.  Pendant plusieurs années c'était un club haut-de-gamme, avec des chambres, et figurait dans des guides prestigieux.  Il fut ensuite transormé en restaurant, le Claud Gourmand, avant de devenir par la suite une résidence privée, et ceci pendant plusieures années.  Ayant acheté le Manoir en Mars 2004, les propriétaires actuels ont voulu faire partager cette propriété unique.

John et Penny Hitchings, vos hôtes, visitent la France régulièrement depuis des années.  Ils ont fini,  par se fatiguer de la circulation, du temps maussade, d’un service de santé publique en piteux état en Grande-Bretagne, et ont décidé de venir s’installer en Charente afin de profiter de son doux climat, ses plaisirs gastronomiques, son mode de vie…. 

Penny a longtemps travaillé comme radiologue, surtout avec les scanneurs CT et IRM.  Quant à John, il a travaillé dans le commerce, dans l’informatique et dans les télécommunications en tant qu’Ingénieur.  Ils ont tous les deux passé de longues années à l’étranger, notamment en Afrique et au Moyen Orient, mais sont toujours revenu passer leurs vacances en France, et cela  pendant au moins quinze ans.  Enfin, étant donné qu’ils rénovaient une maison en Normandie, ce n’étaient pas exactement des vacances à proprement parler….. !

Livre d'Or - 2008-09

C’etait mon premier séjour en chambres d’hôtes et je dois dire que cette maison et son sublime jardin me donner l’envie de revenir vous voir!!  C’est très agréable de se promener le long des fleurs en oubliant tous les petits soucis de la vie quotidienne….  Merci    C vd W (14 ans), Paris

Comment repartir de La Betoulle sans avoir le ‘blues’ de cet endroit, dans un petit coin de la Charente…ici, l’accueil ‘so British’ est très dépaysant surtout quand le soleil est au rendez-vous.  Les promenades au milieu des fleurs, les échecs, les baignades, les succulents petit déjeuners, le chaleureux accueil, les petits bruits de la campagnes (grillons, coucous, oiseaux, criquets et hirondelles) nous laissent un petit gout de ‘revenez-y’  Un grand merci à Penny & John   L R (13 ans), Bordeaux

  Merci pour l’accueil chaleureux, tout dans le manoir est superbe, la terrasse et les jardins sont ideals pour se détendre  A bientôt…  A-S L, Lille

 Demeure magnifique, reposante…..le gentillesse et l’accueil de Penny….merci pour cet agréable séjour 

L & AS, St Croix Volvestre

Manoir La Betoulle est une superbe place dans la Charente.  Nous avons eu ici un séjour bien soigné.  Le petit déjeuner avec des confitures marveilleuses.  Le favorit de Tom est la confiture Clementines et Cointreau…les chambres sont très bien faites et très jolies.  C’est un plaisir de se reposer à la piscine ou dans le jardin.  Une adresse de retenir…un grand merci….  I et T de P, Belgique

 Merci pour la gentillesse de l’accueil dans cette magnifique demeure…  FB, Paris

 Une chambre magnifique, une maison somptueuse, un accueil plus que charmant, merci pour ce beau moment en Charente…nous reviendrons je crois!   Y & MZ, Paris

 We had not planned to stay here more than a week, but because of the wonderful treatment by our hosts, the fantastic environment & perfect accommodation we extended our stay here first by a week the then one day more & made our return home in one leap – thank you for everything you did to make our stay a pleasant one!  JC, Nijkerk, Holland

 Very difficult to think of anything that has not been said before using the same superlatives that I would use.  Suffice it to say our stay was delightfully restorative & all too short.  Delightful breakfasts & all those lovely bits in the guest kitchen…& of course the ultimate hosts..  L & GF, Tasmania

 A wonderful start to our French holiday, thanks for looking after us so well…  EK et al, New Zealand

 What a beautiful home!! We had a great time!! Thank you for your hospitality & suggestions. Let us know if you have a chance to visit Tokyo!!  B & MW, Tokyo, Japan

 Thanks for a delightful stay – lovely room, beautiful furnishings & excellent filling breakfast.  We will gladly recommend the manoir   L & JJ, Portland, Oregon, USA

Livre d'Or - 2006-07

Après ce magnifique weekend, passé en famille dans votre somptueuse demeure, la reprise lundi matin a été bien difficile!  Alors je voulais une nouvelle fois remercier de nous avoir ouverts si généreusement votre demeure et de nous avoir ainsi permis de fêter tous ensemble l’anniversaire de Papa..ce fut une grande réussite et tous sont repartis enchantés, par ce moment heureux, célébré dans un site tellement merveilleux….  Merci aussi pour votre grande gentillesse, pour votre sens de l’accueil et de hospitalité.  Tous cinq déjà envie de revenir……       P & L C + R, L et C  Bordeaux

Un cadre et un accueil à la hauteur de l’événement qui nous a reunis le temps d’un weekend : les 70 bougies de notre père et grand-père soufflées dans la douceur magique d’une nuit d’été…. C R, Paris

 Un séjour merveilleux,  un accueil royal….   C M, St Emillion

 Un grand merci pour le merveilleux hospitalité, vive, simple et sincère.  Nous reviendrons   L & J L Surgères

 Belle demeure, l’accueil est chaleureux….   R R, Lyon

 La qualité du service, de l’accueil et de la décoration en général, tout cela nous a fait passer un excellent  weekend…merci pour tout …..  C B, Paris

 J’adore vous et tout la grâce de cette maison ……à la prochaine fois….  J M, San Francisco, Etats Unis

 Nous vous remercions pour cet accueil et ce cadre ‘so british’ dans un petit coin de France et cette demeure vieille de 20 ans ni 18siècle…l’historienne de l’art que je suis en a été bernée…. M-H G Bruxelles

 J’ai été ravie de vous revoir, et de passer ce weekend dans votre demeure si accueillante et pleine de charme, où les petits déjeuners sont toujours une découverte et un vrai régal !!

En attendant le plaisir de vous retrouver, je vous envoie quelques pensées de Bordeaux  L R, Bordeaux

 Your raspberry (confiture) is terrific, your mansion is splendid, your hospitality very pleasant & your swimming pool is wonderful.  Such a distinguished place in the country of gastronomy – what more to ask for?  Practice my approximate English with people having a perfect accent maybe…  G L Bruxelles

 Thank you so much for your hospitality & we really hope to come back soon…your breakfasts are amazing…B F Taiwan

 This is a lovely place – we enjoyed our stay very much – thanks for all your advice & excellent recommendations for restaurants.  T & J F, Rehovot, Israel

 We wish we could stay longer!  Everything was simply perfect – thank you for all your suggestions, assistance & the splendid breakfasts     ML, Los Angeles & J L, Milwaukee  Etats Unis

 Pleased to be here again – a most welcoming place…. Amitiés… M et Mme J-L G, Limoges

Livre d'Or – 2004-2006

 La Betoulle: c’est d’abord une belle et confortable demeure dans un cadre reposant et privilégié.  La Betoulle c’est encore et surtout des hôtes extrêmement gentils.  J’oserais dire délicieux – attentifs à satisfaire le moindre souhait de ceux qui séjournent avec plaisir dans leur magnifique maison.  Nous apprécions le copieux petit déjeuner servi dans une agréable ambiance musicale.  Là aussi, la maîtresse de maison veille à satisfaire les goûts de chacun…………..Ici chacun se sent choyé tout en gardant son indépendance lui permet tant de profiter du bel espace de liberté environnant.  Nous revenons et reviendrons toujours avec plaisir certains d’en repartir heureux.  Merci à Penny et à John.  M et Mme M R, Bordeaux

 La Betoulle – c’est presque le paradis sur terre !  Accueil parfait en plus !  Une seule envie : revenir !  Mme D S, Brive la Gaillarde, Limousin

 Quel endroit merveilleux !  Et quel accueil aussi !  Nous avons été si gentiment recus – j’aurai du mal à regagner l’Angleterre, tant j’ai envie de rester ici !  Bonne chance à Penny et John et merci mille fois.  Mme H B,  Angleterre

 Nous souhaitons vous remercier de votre accueil et de votre gentillesse. Nous avons passé un excellent pluvieux et rapide séjour.  A & M-P G,   Nanteuil, Deux-Sevres

 ‘Quelle surprise’…..what a house of much ambiance & style  J B & C S,   Nice, Côte d’Azur

We had the best time in your beautiful manoir – it was just a pleasure hanging around the pool & just enjoying the room.  Thank you so much for your kindness, & the champagne bottle that arrived right on time!!  We’ll be back for sure

A R & R H-A, Paris

Merci à Penny et John pour cet agréable séjour et leur adorable sens de l’accueil.  Nous y avons passé quelques jours et déjà nous souhaitons y revenir !  Au plaisir……C, T, C et C R, Aix en Provence

 20/20 !!!  Accueil merveilleux – merci !!!     D L, Y et M T, Paris

 Really wonderful place!  We enjoyed the stay very much…..one of the best places we have ever been!  Thank you so much for hospitality & kindness.  Hoping to be back in future!  A P & F B, Rome, Italia

 Remembering with pleasure what luxurious feeling it was to be a guest in your manoir.  J & B A,   Gothenburg, Sweden

 And now I am in the rat race again and I keep thinking of your words ‘we wanted to get away from the rat race’.  It is a rat race here compared to the Charente.  I was impressed by the area and very much impressed by the beautiful chambres d’hôtes you are running.  Thank you so very much again for your hospitality, if there is a chance of coming back to the Charente, then for sure I know where I want to stay.  S H & R W,   Brussels, Belgium